Одесситам пришли платёжки за электроэнергию на… "иврите"

В январе некоторые жители Одессы получили необычные платёжки от энергоснабжающей компании.

Документы были написаны… на некоем подобии иврита. В частности, буквами еврейского алфавита заполнены таблички, где указываются суммы начислений, задолженности и др. В энергоснабжающей компании произошедшее объяснили техническим сбоем. По словам пресс-секретаря главного раввина Одессы и юга Украины Болеслава Капулкина, которому одесские журналисты показали странный документ, речь идёт о сбое. "Осмысленных фраз я в тексте не вижу. Кроме того, в середине многих слов встречаются концевые буквы. Они пишутся таким образом только в конце слова", - заявил он. В Израиле подобные тексты называются сленговым словом "джибриш". Вроде бы иврит, а смысла, как такого, нет.