"Гейхал а-Тарбут" приглашает!

ГЕЙХАЛ А-ТАРБУТ АШКЕЛОН

представляет театральный абонемент "Гешер"

3 СПЕКТАКЛЯ ВЕДУЩИХ ТЕАТРОВ СТРАНЫ

с синхронным переводом на русский язык (бегущая строка)

Театр "Гешер"-"Finita la сomedia"

2.12.2014, вторник , начало в 20:30

Спектакль по сатирической пьесе Николая Эрдмана «Самоубийца». Бестолковый герой спектакля никак не может найти работу и обвиняет в этом весь мир, а жену и тёщу - в особенности. Единственный выход в этой ситуации, по его мнению, покончить жизнь самоубийством. Каждый из героев пьесы старается использовать это решение в своих целях. Сатира, написанная в 1928 году, в Советском Союзе была запрещена цензурой. Впервые была поставлена Юрием Любимовым в 1990 году и по праву считается классикой мировой драматургии.  

Пьеса Николая Эрдмана Перевод: Рои Хен
Постановка: Александр Морфов  (Болгария)
Музыка: Ави Беньямин
В ролях: Алон Фридман, Нета Шпигельман, Бар Саде, Наташа Манор, Виталий Фукс, Генри Давид, Давид Зисельсон, Карин Сруя, Ноа Колер, Ори Янив, Юваль Янай, Рут Расюк, Светлана Демидова, Люси Дубинчик и др.

Театр "Гешер"-"Диббук"

25.01.2015, воскресенье, начало в 20:30

Классическая мистическая драма о любви, верности и смерти в новой сценической интерпретации театра «Гешер». Странный, списанный в "чудаки" Ханан безумно  влюблён в подругу детства  Лею. Её богатый отец находит  своей дочери обеспеченного жениха. Нелепая смерть  Ханана нарушает ход событий. История принимает невероятный оборот. Ханан «застревает» между мирами, не жив - не мертв. Его душа не находит покоя, а невесту преследует его образ...  

Пьеса Рои Хена по мотивам произведения С. Ан-ского
Постановка: Евгений Арье
Музыка: Ави Беньямин
В главных ролях: Эфрат Бен-Цур и Исраэль (Саша) Демидов.

Камерный театр – «Все хотят жить»

22.06.2015, понедельник, начало в 20:30

Комедия по одноименной пьесе Ханоха Левина. Владелец имения неожиданно узнает, что должен умереть по приговору Небес. Но затем получает возможность избежать смерти, если найдет человека, согласного умереть вместо него…

Режиссер: Уди Бен-Моше

В ролях: Шломи Авраам, Рами Барух, Йоси Гарбер, Анат Ваксман, Ицхак Хазакит, Ави Тремин, Юваль Сегаль, Двора Кидер, Тамар Кинен, Зив Клейер, Итай Шор