Мы все в нашу многоликую страну везли свой интеллектуальный опыт, свои взгляды на искусство. Однако рецепты наших бабушек из покинутых нами стран, как-то не очень абсорбируются, и планомерное изучение культур галута не то, чтобы процветает, а тщательное сохранение культуры стран исхода отдаем мы на откуп активистам – сионистам из тех же самых стран.
Однако амута СИКЛА, объединяющая репатриантов говорящих на испанском и португальском, отличается в лучшую сторону тем, что ее председатель – Арье Файнштейн создает книги, которые переводят добровольно на иврит и другие языки, устраивает художникам, приехавшим из стран Латинской Америки выставки по всему Израилю. Но, главное, Арье любит город, в котором живет – Ашкелон, и именно в Ашкелоне он находит точку приложения усилий. К счастью его понимают в муниципалитете и проведение культурных мероприятий СИКЛы поддерживают отделы: абсорбции, культуры и туризма.
Вот и на будущей неделе открывается выставка двух художниц, одна из которых родилась в Бразилии, а другая в Аргентине.
Ева Розенрайх появилась на свет в маленьком бразильском городке Пуэрто аллегро в провинции Гранада ду Соль в Бразилии. Но она не сидела на месте и высшее образование получила уже в Германии. Затем она вернулась в Южную Америку, и вот только после этого совершила Алию. В ее работах видна четкость и конкретность германской школы реалистического рисунка и в тоже время раскованность латиноамериканских ритмов.
Лили Барселон - Меир родилась в Аргентине. Она изучала математику и гражданское право, и, казалось бы, ничем не могла быть вызвана ее тяга к рисунку. Но человек предполагает, а Б-г располагает. Она приехала в Израиль в 1989 году. Прошла серьезный путь абсорбции и вот в ближайший понедельник в культурном центре Бейт а-Ам в Афридаре в рамках совместного проекта отдела культуры и молодежи муниципалитета и СИКЛа откроется выставка произведений Лили Барселон - Меир и Евы Розенрайх. Торжественное открытие состоится 14 ноября в 19-30. Приходите на вернисаж и посмотрите, как причудливо переплелись в рамках художественной трактовки, культура Южной Америки и изобразительная культура Израиля.

Координатор по искусству и выставкам Григорий Мазин.